Um eine angenehme, sichere und gesunde Atmosphäre für alle Gäste im Gebäude zu garantieren, bitten wir dich, die folgenden Regeln während deines Aufenthalts bei uns zu beachten:

1. Kostenloses WLAN vorhanden. Bei deiner Ankunft geben wir dir die nötigen Daten, damit du deine Geräte verbinden kannst.
2. Um die Sicherheit aller zu gewährleisten und die Kosten tief zu halten (damit wir diese auch tief für dich halten können), bitten wir dich, die Fenster zu schließen und nicht verwendete Geräte sowie Licht und Klimaanlage bei Nichtbenutzung auszuschalten. Tu dies bitte auch, wenn du das Haus verlässt. Mutter Natur ist dir dankbar dafür!
3. Die Wohnungen sind für Urlaubsaufenthalte gedacht. Geschäftliche oder illegale Aktivitäten darin sind nicht erlaubt.
4. Die Wohnung darf nur von den angemeldeten Personen benutzt werden. Die Übernachtung von anderen Gästen oder Freunden, die nicht angemeldet sind, ist nicht erlaubt.
5. Die Gäste sind für ihre persönlichen Gegenstände selbst verantwortlich. Das Management oder die Besitzer sind nicht für Schäden oder Diebstähle haftbar.
6. Wir lieben Tiere! Aber leider müssen wir sicherstellen, dass sich hier alle wohl fühlen, daher sind keine Tiere in den Wohnungen gestattet.
7. Aus dem gleichen Grund ist Rauchen innerhalb der Wohnung nicht erlaubt. Auf der Terrasse kann geraucht werden, aber bitte benutze den vorhandenen Aschenbecher und werfe die Kippen nicht auf den Boden oder auf die Straße.
8. Grillen ist nicht erlaubt, sowie jegliche Art von Feuer, Feuerwerken oder andere Tätigkeiten, die offenes Feuer innerhalb der Wohnung oder auf der Terrasse beinhalten.
9. Wie du deine Freizeit gestaltest ist deine Sache, aber Drogenkonsum in der Wohnung ist strikt untersagt.
10. Die Bestimmungen in Sitges verbieten es, Handtücher auf dem Balkon aufzuhängen. Benutze bitte den dafür vorgesehenen Wäscheständer.
11. Wenn du zum Feiern nach Sitges gekommen bist, dann bist du hier am richtigen Ort. Allerdings sind Partys in den Wohnungen nicht erlaubt. Sei ein guter Nachbar. Jeder hat das Recht, eine ruhige Atmosphäre zu genießen, v. a. zwischen 22:00 und 09:00 Uhr. Veranstalte keine Partys, höre keine laute Musik und mache keinen unnötigen Lärm. Danke.
12. Um die Sicherheit der persönlichen Gegenstände aller Gäste zu gewährleisten, bitten wir dich, den Schlüssel an niemanden weiterzugeben, der nicht in der Wohnung angemeldet ist. Wie du weißt, muss der Schlüssel vor dem Verlassen der Wohnung abgegeben werden. Wenn du ihn verlierst oder von innen im Schlüsselloch stecken lässt, müssen wir das Schloss austauschen. Eine unnötige Arbeit, deren Kosten wir leider von deiner Kaution abziehen müssen.
13. Wir sind uns bewusst, dass manchmal trotzdem ein Ungeschick passieren kann. Bitte teile uns dies sofort mit. Wahrscheinlich kann alles schnell geregelt werden, so dass du die gesamte Kaution zurückerhältst, wenn du uns verlässt.
14. Auch wenn nach jedem Gast eine professionelle Reinigung der Wohnung durchgeführt wird, bitten wir dich, dass du sie sauber und in gutem Zustand hältst. Bevor du auscheckst, bringe bitte den Abfall raus (die nächsten Container befinden sich weniger als 100 m entfernt). Damit hilfst du uns, die Reinigung schneller und effizienter durchzuführen, wodurch dies kostengünstiger für dich und alle anderen Gäste wird. Falls nach deinem Aufenthalt eine Spezialreinigung nötig ist, sehen wir uns leider gezwungen, dir diese in Rechnung zu stellen.
15. Der Check-out kann bis um 10:00 Uhr durchgeführt werden. Möchtest du dein Gepäck bei uns lagern, bevor du die Rückreise antrittst? Das ist kein Problem. Möchtest du eine Stunde länger schlafen? Das ist bestimmt auch kein Problem, aber bitte sprich das vorher mit uns ab.
16. Alles Gute hat ein Ende … Bevor du gehst, schließe bitte die Fenster, schalte die elektronischen Geräte aus (außer natürlich den Kühlschrank) und lasse die Schlüssel auf dem Tisch. Wenn du gehst, kannst du die Tür einfach zuziehen, ohne sie abzuschließen.

Aber nicht so schnell! Wir würden uns gerne von dir verabschieden. Schicke uns eine Nachricht, falls du es nicht eilig hast, und wenn wir in der Nähe sind, kommen wir gerne vorbei, um dir persönlich eine gute Reise zu wünschen. Wir würden auch gerne wissen, wie es dir bei uns und in Sitges im Allgemeinen gefallen hat. Fühl dich wie zuhause. Wir wünschen dir einen angenehmen Aufenthalt! Massimo und Roberto